Août 1994 : mise en place des transects-couloirs et photo-quadrat